This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 27 '10 eng>esl cloacal drinking succión cloacal pro closed ok
4 Aug 16 '10 eng>esl Seral Communities comunidades seriales pro closed no
- Jul 21 '10 eng>esl at trace concentrations concentraciones ínfimas pro closed ok
4 Jul 2 '10 esl>ita segunda carcasse di seconda qualità pro closed ok
4 Jun 30 '10 eng>esl I-Methaninium cloruro de tetrametilamonio pro closed ok
4 Jun 24 '10 eng>esl trip-camera cámara trampa pro closed ok
4 Jun 10 '10 esl>sve tetrafluoruro de silicio kiseltetrafluorid pro closed ok
4 Jun 9 '10 eng>esl chromosome 7 long-Area 22 banda o región 22 del brazo largo del cromosoma 7 pro closed ok
4 Jun 8 '10 por>eng plantas esciófitas shade-loving plants pro closed ok
4 Jun 4 '10 eng>esl cocaine hydrochloride clorhidrato de cocaína pro closed ok
4 May 21 '10 eng>esl kinase-dead mutante sin actividad quinasa pro closed ok
4 May 18 '10 deu>esl Betylkautschuk Caucho butilo o butílico (Butylkautschuk) pro closed ok
4 Mar 17 '10 fra>esl site (en este contexto) lugares o sitios (de recaptación) pro closed ok
4 Mar 17 '10 eng>esl the art of the soluble El arte de lo resoluble pro closed ok
4 Feb 10 '10 eng>esl are all within dog comparisons son todas comparaciones intraindividuales (individuo = perro) pro closed ok
4 Feb 10 '10 eng>esl factor Dose la Dosis como factor (ver frase) pro closed no
4 Feb 6 '10 eng>por annosus root rot podridão das raízes causada por Heterobasidion annosum/Fomes annosus pro closed ok
- Feb 6 '10 eng>por Canadian reed grass Calamagrostide do Canadá pro just_closed no
4 Feb 3 '10 eng>ita As-D-Poly Arsenic doped poly (drogaggio con arsenico) pro closed no
4 Feb 1 '10 eng>ita Tetrakis (dimethyl-amino) hafnium Tetrachis (dimetilammino) afnio pro closed ok
4 Jan 31 '10 eng>ita tantalum pentaethoxide "Ta(OC2H5)5" pentaetossido di tantalio pro closed ok
4 Jan 27 '10 eng>esl mason Pinus massoniana, Pino de Mason pro closed ok
4 Jan 13 '10 esl>eng novillas limusinas limousin heifers pro closed ok
4 Jan 7 '10 eng>por peroxidase-labelled cAMP AMPc marcado com peroxidase pro closed ok
4 Dec 28 '09 fra>esl linus lino pro closed ok
4 Dec 17 '09 lat>eng orobanche pallidiflora Pale Thistle Broomrape pro closed ok
4 Dec 15 '09 eng>eng around 7 around 7 pro closed ok
4 Dec 15 '09 deu>ita K.-F Karl Fischer (metodo di) pro closed ok
4 Dec 9 '09 eng>esl defleaing and deworming services servicios de desinsectación y desparasitación pro closed ok
4 Dec 7 '09 esl>eng racematos racemates or racemic mixtures pro closed ok
- Dec 7 '09 fra>por reine des prés rainha dos prados, ulmária pro closed ok
4 Nov 19 '09 deu>esl Rotalgen Extract extracto de algas rojas pro closed no
4 Nov 19 '09 deu>esl Phytoplankton-Extrakt (Mikroalge) Extracto de fitoplancton (algas microscópicas) pro closed ok
4 Nov 9 '09 ita>esl querco-carpinteto Bosque de encinas y carpes (Bosque mixto de carpe y encina) pro closed ok
- Nov 8 '09 eng>esl phenotyping fenotipado - fenotipar (verbo) o determinar el fenotipo pro closed no
3 Oct 30 '09 eng>esl N' N´ pro closed no
4 Oct 28 '09 esl>eng fijaciòn de carbono carbon fixation pro closed ok
4 Oct 27 '09 esl>eng caldera caldera pro closed ok
4 Oct 24 '09 esl>eng hechadero lying place pro closed ok
- Oct 21 '09 eng>esl bioleaching biolixiviación pro closed ok
4 Oct 19 '09 por>eng Caldo Lauril Sulfato Triptose Lauryl Sulphate Tryptose Broth pro closed ok
4 Oct 13 '09 esl>eng lado interno de la Sierra inland side of the Sierra Madre pro closed ok
4 Sep 22 '09 eng>esl petroleomics petroleómica pro closed ok
4 Sep 17 '09 esl>ita umbeliferona Umbelliferone pro closed ok
4 Sep 17 '09 esl>ita tephroline purpúrea Tephrosia purpurea pro closed ok
4 Aug 11 '09 esl>eng edafopaisajística soil and landscape restoration pro closed no
- Aug 11 '09 eng>esl metformin hydrochloride clorhidrato de metformina, hidrocloruro de metformina pro closed no
4 Aug 7 '09 esl>eng witness control pro closed ok
4 Aug 5 '09 eng>por rock whistlers marmotas pro closed ok
4 Aug 4 '09 esl>eng Fruticedas shrublands pro closed no
Asked | Open questions | Answered